Scaling of banner advertising system with centralized database